Contenu archivé

L'information qui porte la mention « archivée » est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n'est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n'a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, contactez-nous.

Contenu archivé

Le contenu est archivé.

Enquête nationale auprès des ménages de 2011 : Tableaux de données

Tableau de donnée: Certaines caractéristiques démographiques, culturelles, de la scolarité, de la population active et du revenu (730), première langue officielle parlée (4), groupes d'âge (8D) et sexe (3) pour la population du Canada, provinces, territoires, divisions de recensement et subdivisions de recensement, Enquête nationale auprès des ménages de 2011

Tableau de données

Choisissez les catégories de données pour ce tableau


Ce tableau montre certaines caractéristiques démographiques, culturelles, de la scolarité, de la population active et du revenu , première langue officielle parlée , groupes d'âge et sexe pour la population dans CanadaNote de bas de page 1
Taux global de non-réponse (TGN)Note de bas de page 2 = 26,1 %
Certaines caractéristiques démographiques, culturelles, de la scolarité, de la population active et du revenu (730) Première langue officielle parlée (4)
Population totale dans les ménages privés selon la première langue officielle parléeNote de bas de page 3 Anglais Français Anglais et français
Population totale dans les ménages privés selon le groupe d'âge 32 852 325 24 545 115 7 419 190 347 755
0 à 4 ans 1 873 690 1 372 760 403 550 9 915
5 à 9 ans 1 803 420 1 402 125 374 180 17 910
10 à 14 ans 1 915 685 1 492 925 388 905 30 025
15 à 19 ans 2 160 275 1 669 730 452 620 34 060
20 à 24 ans 2 163 790 1 683 200 445 995 27 960
25 à 29 ans 2 149 305 1 660 080 451 525 27 250
30 à 34 ans 2 144 645 1 604 340 496 950 30 815
35 à 39 ans 2 155 345 1 644 750 460 745 32 995
40 à 44 ans 2 306 085 1 764 465 485 525 30 380
45 à 49 ans 2 655 585 1 991 960 603 065 24 690
50 à 54 ans 2 633 975 1 932 195 644 230 20 400
55 à 59 ans 2 314 650 1 679 510 578 000 16 630
60 à 64 ans 2 024 325 1 456 660 509 875 13 750
65 à 69 ans 1 499 290 1 041 790 403 430 10 190
70 à 74 ans 1 125 245 787 530 281 475 8 280
75 à 79 ans 881 815 614 130 213 620 6 330
80 à 84 ans 616 105 435 075 140 020 3 940
85 ans et plus 429 085 311 890 85 475 2 235
Âge médianNote de bas de page 4 40,1 39,2 42,5 34,4
Population totale âgée de 15 ans et plus dans les ménages privés selon l'état matrimonialNote de bas de page 5 27 259 525 20 277 305 6 252 560 289 910
Marié(e) ou vivant avec un(e) partenaire en union libre 16 005 325 11 895 105 3 650 680 164 575
Marié(e) (et non séparé(e)) 12 878 850 10 194 265 2 243 110 153 000
Vivant en union libre 3 126 475 1 700 835 1 407 570 11 575
Non marié(e) et ne vivant pas avec un(e) partenaire en union libre 11 254 200 8 382 205 2 601 875 125 330
Célibataire (jamais légalement marié(e)) 7 596 685 5 728 925 1 742 855 100 045
Séparé(e) 662 580 541 620 104 035 5 215
Divorcé(e) 1 647 785 1 176 050 437 920 13 180
Veuf ou veuve 1 347 150 935 610 317 060 6 885
Population totale dans les ménages privés selon la langue maternelle 32 852 325 24 545 120 7 419 190 347 760
Réponses uniques 32 369 380 24 156 165 7 342 590 330 365
Anglais 18 850 400 18 845 780 4 625 0
Français 6 967 455 35 725 6 931 730 0
Langues non officielles 6 551 520 5 274 660 406 235 330 365
Langues autochtones sélectionnéesNote de bas de page 6 163 135 140 305 7 980 5 825
Cri, n.d.a. 74 870 69 390 175 3 070
Déné 11 070 10 580 0 0
Innu/Montagnais 10 680 1 920 7 100 875
Inuktitut 33 315 25 940 665 1 755
Mi'kmaq 7 400 7 245 10 100
Ojibwé 16 815 16 540 15 15
Oji-cri 8 985 8 685 25 0
Langues non autochtones sélectionnéesNote de bas de page 7 5 515 100 4 422 360 327 705 280 375
Arabe 323 120 174 920 86 165 44 080
Bengali 58 895 50 930 770 4 375
Cantonais 381 570 291 095 2 020 5 820
Chinois, n.d.a. 405 940 311 950 7 890 13 555
Langues créoles 71 070 7 990 51 665 9 675
Néerlandais 110 245 107 285 1 105 1 535
Allemand 366 960 349 500 4 495 4 895
Grec 111 405 94 610 1 800 8 940
Gujarati 91 315 80 750 620 2 240
Hindi 93 190 87 980 145 1 505
Hongrois 63 220 56 715 1 260 2 145
Italien 403 425 325 465 31 690 21 585
Coréen 137 215 119 165 505 2 960
Mandarin 252 295 200 465 1 905 5 790
Pendjabi 433 280 359 965 645 7 475
Persan (farsi) 169 545 140 675 4 450 11 695
Polonais 187 455 169 075 3 755 7 520
Portugais 207 980 159 070 17 635 10 765
Roumain 84 100 47 290 12 240 20 610
Russe 162 340 129 070 7 665 13 685
Serbe 53 620 46 635 1 080 3 325
Espagnol 399 810 255 340 72 240 47 070
Tagalog (pilipino) 371 500 364 370 485 2 835
Tamoul 146 710 126 845 1 285 7 165
Ukrainien 108 595 103 015 960 2 290
Ourdou 165 380 152 365 670 4 040
Vietnamien 154 910 109 820 12 565 12 790
Autres languesNote de bas de page 8 873 285 711 995 70 550 44 165
Réponses multiples 482 945 388 955 76 600 17 390
Anglais et français 57 820 28 900 14 200 14 715
Anglais et langue non officielle 353 530 353 005 525 0
Français et langue non officielle 65 320 4 320 60 995 0
Anglais, français et langue non officielle 6 280 2 720 880 2 680
Population totale selon la connaissance des langues officiellesNote de bas de page 9 32 852 325 24 545 115 7 419 185 347 760
Anglais seulement 22 415 255 22 415 260 0 0
Français seulement 4 108 885 0 4 108 885 0
Anglais et français 5 772 255 2 116 790 3 307 885 347 580
Ni l'anglais ni le français 555 925 13 070 2 420 180
Population totale dans les ménages privés selon la langue parlée le plus souvent à la maison 32 852 325 24 545 120 7 419 190 347 755
Réponses uniques 31 969 440 23 817 930 7 288 950 322 315
Anglais 21 468 335 21 068 220 400 115 0
Français 6 790 375 81 080 6 709 300 0
Langues non officielles 3 710 725 2 668 635 179 540 322 315
Langues autochtones sélectionnéesNote de bas de page 10 99 050 77 400 6 820 5 805
Cri, n.d.a. 40 100 34 645 130 3 085
Déné 7 370 6 880 0 10
Innu/Montagnais 9 435 1 730 6 075 845
Inuktitut 26 775 19 475 595 1 755
Mi'kmaq 3 825 3 680 10 90
Ojibwé 5 720 5 450 10 20
Oji-cri 5 830 5 540 0 0
Langues non autochtones sélectionnéesNote de bas de page 11 3 208 655 2 299 085 146 760 274 915
Arabe 183 880 91 050 31 860 42 995
Bengali 42 875 35 145 535 4 375
Cantonais 297 560 202 330 900 6 130
Chinois, n.d.a. 286 890 199 405 5 535 13 205
Langues créoles 30 695 2 405 17 190 9 345
Néerlandais 10 975 9 190 55 1 410
Allemand 93 835 80 740 540 4 325
Grec 49 395 34 155 480 8 755
Gujarati 57 450 47 485 180 2 170
Hindi 50 770 45 510 45 1 570
Hongrois 20 905 15 720 250 1 905
Italien 136 600 76 620 15 275 20 100
Coréen 105 450 87 805 175 2 900
Mandarin 208 735 156 015 1 320 5 960
Pendjabi 327 955 255 535 365 7 210
Persan (farsi) 121 490 94 290 2 515 11 635
Polonais 86 195 71 055 820 7 280
Portugais 95 565 58 105 6 680 10 305
Roumain 51 660 20 560 6 660 20 485
Russe 112 150 81 065 4 875 13 970
Serbe 34 380 27 815 605 3 345
Espagnol 248 500 135 595 40 605 46 980
Tagalog (pilipino) 194 690 187 850 135 2 770
Tamoul 112 455 93 160 900 7 005
Ukrainien 24 650 20 030 395 2 100
Ourdou 111 205 98 070 365 4 075
Vietnamien 111 750 72 385 7 490 12 610
Autres languesNote de bas de page 12 403 020 292 155 25 960 41 590
Réponses multiples 882 890 727 185 130 235 25 445
Anglais et français 60 520 12 420 30 065 18 030
Anglais et langue non officielle 714 590 710 645 3 950 0
Français et langue non officielle 96 315 2 215 94 100 0
Anglais, français et langue non officielle 11 460 1 900 2 130 7 410
Population totale dans les ménages privés selon l'autre langue parlée régulièrement à la maison 32 852 325 24 545 120 7 419 190 347 755
Aucune 28 220 395 21 177 930 6 392 610 152 520
Anglais 1 979 260 1 332 440 536 910 89 865
Français 674 305 330 980 276 785 63 765
Langue non officielle 1 851 570 1 641 220 183 060 7 875
Autochtone 78 215 75 440 2 695 55
Non autochtone 1 773 355 1 565 785 180 365 7 825
Anglais et français 36 505 2 505 2 715 31 005
Anglais et langue non officielle 45 580 21 155 22 850 1 245
Français et langue non officielle 43 445 38 725 4 200 460
Anglais, français et langue non officielle 1 260 160 60 1 035
Population totale dans les ménages privés selon les langues non officielles parléesNote de bas de page 13 8 165 495 6 476 875 813 725 334 630
Langues autochtones 245 120 212 600 16 170 6 330
Algonquin 2 395 950 1 280 140
Atikamekw 6 205 260 5 140 170
Pied-noir 4 395 4 390 0 0
Langues criesNote de bas de page 14 96 690 90 660 635 3 140
Mi'kmaq 8 935 8 700 75 115
Innu/montagnais 11 450 2 105 7 645 910
Ojibwé 25 160 24 815 70 25
Oji-cri 10 180 9 875 25 0
Porteur 2 010 2 005 0 0
Déné 12 950 12 455 0 15
Tlicho (flanc-de-chien) 2 390 2 290 0 0
Esclave, n.d.a. 1 815 1 740 25 10
Stoney 3 495 3 475 0 20
Inuktitut 36 950 29 395 850 1 750
Autres langues autochtonesNote de bas de page 15 23 455 22 485 605 190
Langues non autochtones 7 922 260 6 265 900 797 750 328 335
Italien 595 600 471 500 71 985 27 150
Portugais 266 955 205 535 28 690 12 125
Roumain 97 175 56 480 14 825 21 740
Espagnol 873 390 505 345 283 370 58 385
Néerlandais 135 085 129 400 3 330 1 740
Flamand 5 620 4 630 830 150
Allemand 525 485 477 820 29 350 9 550
Yiddish 23 750 19 635 250 2 035
Danois 18 165 17 860 175 100
Norvégien 8 895 8 480 285 120
Suédois 14 005 12 965 745 280
Afrikaans 21 870 21 520 150 150
Langues gaéliques 7 195 7 060 90 35
Bosniaque 14 280 11 815 1 025 685
Bulgare 20 145 13 035 2 480 3 815
Croate 63 440 59 085 1 065 1 745
Tchèque 26 640 24 860 710 640
Macédonien 22 135 20 665 185 510
Polonais 217 735 196 585 5 625 8 100
Russe 230 755 182 600 14 720 19 115
Serbe 65 330 57 435 1 520 3 525
Serbo-croate 11 640 9 075 1 225 940
Slovaque 19 030 18 025 340 310
Slovène 12 285 11 995 95 150
Ukrainien 144 260 135 630 1 890 3 480
Letton 6 960 6 585 0 280
Lituanien 8 360 7 735 255 235
Grec 150 615 129 375 5 565 9 545
Arménien 36 235 20 975 3 935 9 535
Albanais 25 675 21 040 1 695 1 240
Estonien 6 780 6 550 30 165
Finnois 18 325 17 665 290 125
Hongrois 73 700 66 005 1 875 2 640
Turc 44 075 32 880 4 515 3 800
Langues berbères (kabyle) 7 430 120 6 510 645
Oromo 14 195 4 405 8 305 1 050
Somali 37 115 31 335 2 030 1 810
Amharique 24 290 22 675 310 565
Arabe 470 965 249 575 150 835 50 335
Hébreu 70 695 61 360 5 525 2 985
Maltais 7 550 7 460 0 40
Tigregna 11 280 10 495 70 135
Langues sémitiques, n.i.a. 19 980 17 215 35 280
Bengali 69 495 61 075 1 180 4 415
Gujarati 118 950 107 530 1 085 2 355
Hindi 335 415 315 855 1 385 5 770
Konkani 5 780 5 740 0 0
Marathi 9 695 9 420 0 155
Pendjabi 545 725 469 875 850 8 460
Sindhi 15 525 14 615 140 235
Singhalais 23 965 23 255 30 325
Ourdou 240 740 223 670 1 305 5 410
Népalais 11 450 9 240 130 505
Kurde 11 810 9 815 380 545
Pachto 16 510 13 930 320 675
Persan (farsi) 196 105 163 865 5 835 12 770
Langues indo-iraniennes, n.i.a. 8 610 7 465 345 280
Kannada 5 210 5 025 0 135
Malayalam 22 125 21 335 0 180
Tamoul 179 465 158 605 2 030 7 350
Telougou 12 645 12 245 60 135
Japonais 74 695 67 255 3 485 1 200
Coréen 149 035 130 545 805 2 985
Cantonais 472 515 371 620 3 185 6 775
Fou-kien 6 610 5 585 15 0
Hakka 5 350 4 435 180 130
Mandarin 378 610 304 225 4 760 7 950
Taïwanais 15 375 12 595 65 330
Chinois, n.d.a. 419 060 325 335 10 875 13 990
Lao 17 800 10 965 4 245 1 390
Thaï 13 545 11 615 910 475
Khmer (cambodgien) 26 580 13 390 8 050 2 125
Vietnamien 192 070 136 450 17 625 13 725
Langues bisayennes 19 695 19 355 75 110
Ilocano 21 875 21 345 0 185
Malais 20 715 19 915 355 190
Tagalog (pilipino) 491 070 482 680 945 3 195
Akan (twi) 19 140 18 480 185 360
Lingala 12 185 760 10 675 680
Rundi (kiroundi) 5 855 710 4 270 715
Rwanda (kinyarwanda) 5 520 1 410 3 350 680
Swahili 31 690 22 020 7 605 1 360
Langues bantoues, n.i.a. 13 470 8 355 4 655 370
Langues nigéro-congolaises, n.i.a. 29 240 18 330 9 885 665
Langues africaines, n.i.a. 14 140 11 515 2 065 335
Langues créoles 128 560 19 290 97 470 9 995
Autres langues non autochtonesNote de bas de page 16 133 195 101 020 20 395 3 585
Total - Mobilité 1 an auparavantNote de bas de page 17 32 485 215 24 285 030 7 339 700 345 645
Personnes n'ayant pas déménagé 28 443 525 21 223 780 6 489 940 296 370
Personnes ayant déménagé 4 041 690 3 061 250 849 760 49 275
Non-migrants 2 380 370 1 820 375 492 180 28 915
Migrants 1 661 320 1 240 875 357 585 20 360
Migrants internes 1 359 105 1 018 285 318 520 10 990
Migrants infraprovinciaux 1 116 780 804 115 294 975 8 480
Migrants interprovinciaux 242 320 214 165 23 545 2 510
Migrants externes 302 215 222 590 39 065 9 370
Total - Mobilité 5 ans auparavantNote de bas de page 18 30 978 635 23 172 355 7 015 640 337 840
Personnes n'ayant pas déménagé 19 010 730 14 136 305 4 444 035 175 035
Personnes ayant déménagé 11 967 905 9 036 060 2 571 605 162 810
Non-migrants 6 467 760 4 904 930 1 400 240 78 075
Migrants 5 500 140 4 131 125 1 171 370 84 735
Migrants internes 4 297 735 3 218 555 1 017 030 35 045
Migrants infraprovinciaux 3 442 070 2 457 520 936 140 25 945
Migrants interprovinciaux 855 670 761 040 80 890 9 105
Migrants externes 1 202 405 912 570 154 335 49 695
Population totale selon la citoyennetéNote de bas de page 19 32 852 320 24 545 115 7 419 190 347 755
Citoyens canadiens 30 895 305 23 049 365 7 204 975 276 895
Citoyens du Canada seulement 29 962 645 22 335 875 7 070 625 223 065
Citoyens du Canada et d'au moins un autre pays 932 665 713 490 134 350 53 830
Ne sont pas des citoyens canadiensNote de bas de page 20 1 957 015 1 495 755 214 215 70 865
Population totale dans les ménages privés selon le statut d'immigrant et certains lieux de naissanceNote de bas de page 21 32 852 320 24 545 120 7 419 190 347 760
Non-immigrantsNote de bas de page 22 25 720 175 18 732 330 6 805 835 92 030
Né dans la province de résidence 21 853 875 15 281 535 6 402 580 83 915
Né à l'extérieur de la province de résidence 3 866 305 3 450 795 403 245 8 115
ImmigrantsNote de bas de page 23 6 775 770 5 525 655 572 255 246 425
Amériques 1 060 230 849 170 145 700 45 405
États-Unis 263 475 248 895 12 430 1 700
Jamaïque 126 030 125 895 80 0
Guyana 87 945 87 820 85 0
Haïti 80 095 3 525 69 555 5 680
Mexique 69 695 52 675 7 925 6 075
Trinité-et-Tobago 67 210 67 090 100 0
Colombie 60 555 35 605 13 600 7 450
El Salvador 43 655 31 475 5 545 3 950
Pérou 26 715 14 510 7 225 3 645
Chili 25 195 16 225 5 920 2 165
Autres lieux de naissance en Amériques 209 665 165 450 23 240 14 710
Europe 2 127 785 1 796 200 176 285 79 155
Royaume-UniNote de bas de page 24 537 040 535 630 945 380
Italie 256 825 192 855 24 605 15 495
Allemagne 152 345 145 190 4 205 2 470
Pologne 152 290 138 730 3 005 4 555
Portugal 138 520 103 890 11 035 4 900
Pays-Bas 98 510 96 735 680 1 005
France 90 440 7 585 82 055 715
Roumanie 82 595 51 440 10 420 18 425
Russie, Fédération de 73 025 59 250 3 775 5 350
Grèce 66 475 55 880 1 035 3 980
Ukraine 65 450 56 010 2 140 3 675
Croatie 40 015 37 205 650 890
Hongrie 38 985 35 590 780 875
Bosnie-Herzégovine 35 885 29 820 2 275 2 040
Serbie 32 600 29 535 520 1 525
Irlande, République d' 28 035 27 960 40 15
Autres lieux de naissance en Europe 238 740 192 905 28 100 12 865
Afrique 492 025 281 215 172 485 31 580
Maroc 56 280 3 975 43 590 8 015
Algérie 51 085 1 460 44 055 5 195
Égypte 49 930 33 055 10 575 5 365
Afrique du Sud, République d' 40 550 40 280 155 90
Nigéria 27 625 27 270 190 100
Éthiopie 24 540 22 980 460 515
Kenya 24 510 23 620 250 280
Autres lieux de naissance en Afrique 217 505 128 575 73 220 12 010
Asie 3 041 105 2 546 020 77 400 90 120
Inde 547 890 479 360 875 5 490
ChineNote de bas de page 25 545 535 377 320 10 885 12 485
Philippines 454 340 447 205 910 2 805
Hong Kong, Région administrative spéciale 205 425 186 475 365 2 425
Viet NamNote de bas de page 26 165 125 115 840 12 220 9 730
Pakistan 156 865 146 610 690 3 275
Sri Lanka 132 130 118 640 640 3 615
IranNote de bas de page 27 120 685 104 675 2 035 7 370
Corée du SudNote de bas de page 28 112 400 98 270 1 060 2 285
Liban 81 110 40 785 22 260 15 010
Taïwan 66 450 57 225 740 1 110
Iraq 49 520 42 005 745 1 405
Bangladesh 45 320 40 640 515 2 615
Afghanistan 40 940 31 880 1 720 2 775
Japon 25 805 23 770 490 435
Turquie 25 275 18 395 2 690 2 445
Autres lieux de naissance en Asie 266 285 216 910 18 570 14 855
Océanie et autresNote de bas de page 29 54 620 53 050 385 170
Fidji 24 290 23 215 25 80
Autres lieux de naissanceNote de bas de page 30 30 330 29 835 360 90
Résidents non permanentsNote de bas de page 31 356 385 287 135 41 100 9 305
Population totale des nouveaux immigrants dans les ménages privés selon certains lieux de naissanceNote de bas de page 32 1 162 915 856 500 149 860 53 995
Amériques 188 730 128 945 36 545 14 825
États-Unis 45 015 42 075 2 000 560
Mexique 22 310 14 015 4 015 2 705
Cuba 5 555 3 480 1 130 525
Haïti 19 305 1 670 15 295 1 855
Jamaïque 9 805 9 790 0 0
Brésil 9 540 5 735 1 625 1 850
Colombie 27 555 14 610 6 985 3 390
Guyana 6 010 5 985 20 0
Pérou 6 410 3 120 1 765 1 105
VenezuelaNote de bas de page 33 6 180 4 250 635 1 070
Autres lieux de naissance en Amériques 31 045 24 210 3 070 1 770
Europe 159 745 107 290 31 090 11 770
France 20 380 415 19 790 130
Allemagne 10 460 9 340 445 500
Pologne 5 360 4 550 120 120
Roumanie 13 365 6 335 2 265 3 660
MoldovaNote de bas de page 34 6 565 2 245 2 300 1 790
Russie, Fédération de 17 100 12 770 1 105 1 265
Ukraine 12 385 9 070 800 1 060
Royaume-UniNote de bas de page 35 32 965 32 765 140 25
Autres lieux de naissance en Europe 41 160 29 815 4 130 3 215
Afrique 145 725 62 895 68 195 11 130
Nigéria 13 040 12 920 40 60
Éthiopie 6 590 6 100 95 85
Maurice 4 190 725 2 445 1 010
Somalie 4 315 3 620 115 115
Algérie 21 240 450 18 590 1 865
Égypte 11 105 8 405 1 045 1 190
Maroc 20 295 805 15 815 3 230
Tunisie 4 760 130 3 380 1 145
Cameroun 5 425 1 080 4 270 75
Congo, La république démocratique du 5 865 880 4 340 500
Afrique du Sud, République d' 5 660 5 575 40 25
Autres lieux de naissance en Afrique 43 230 22 195 18 020 1 830
Asie 661 570 550 475 13 950 16 240
Philippines 152 270 149 670 305 1 110
ChineNote de bas de page 36 122 090 78 975 2 955 2 880
Inde 121 420 104 710 200 1 220
Pakistan 35 040 31 995 220 630
IranNote de bas de page 37 30 290 25 225 460 1 845
Corée du SudNote de bas de page 38 27 665 23 920 260 570
Sri Lanka 21 435 18 675 150 480
Iraq 16 915 12 515 455 450
Bangladesh 14 110 12 840 190 350
Liban 12 420 5 245 4 375 2 340
Viet NamNote de bas de page 39 11 275 7 555 835 385
Taïwan 9 295 8 090 105 145
Afghanistan 8 425 5 980 325 670
Japon 6 385 5 720 130 170
Turquie 5 855 4 525 360 385
Israël 5 230 4 380 285 330
Népal 5 210 4 400 75 230
Hong Kong, Région administrative spéciale 4 805 4 100 25 45
Émirats arabes unis 4 800 4 505 95 115
Arabie saoudite 4 345 3 940 140 80
SyrieNote de bas de page 40 4 155 2 905 495 410
Autres lieux de naissance en Asie 38 140 30 595 1 535 1 410
Océanie et autresNote de bas de page 41 7 145 6 890 80 30
Population totale dans les ménages privés selon le statut d'immigrant et la période d'immigrationNote de bas de page 42 32 852 320 24 545 120 7 419 190 347 755
Non-immigrantsNote de bas de page 43 25 720 175 18 732 330 6 805 830 92 030
ImmigrantsNote de bas de page 44 6 775 765 5 525 655 572 255 246 430
Avant 1971 1 261 060 1 123 250 70 405 25 510
1971 à 1980 870 770 741 660 67 440 21 525
1981 à 1990 949 895 776 515 73 520 33 845
1991 à 2000 1 539 055 1 247 330 111 735 59 900
2001 à 2011Note de bas de page 45 2 154 985 1 636 905 249 160 105 645
2001 à 2005 992 075 780 400 99 300 51 650
2006 à 2011Note de bas de page 46 1 162 915 856 500 149 865 53 995
Résidents non permanentsNote de bas de page 47 356 385 287 135 41 100 9 300
Population totale dans les ménages privés selon le statut des générationsNote de bas de page 48 32 852 320 24 545 120 7 419 185 347 755
Première générationNote de bas de page 49 7 217 300 5 885 470 623 930 256 485
Deuxième générationNote de bas de page 50 5 702 725 5 139 210 418 035 72 790
Troisième génération ou plusNote de bas de page 51 19 932 300 13 520 445 6 377 225 18 485
Population totale dans les ménages privés selon l'identité autochtone 32 852 325 24 545 120 7 419 190 347 760
Identité autochtoneNote de bas de page 52 1 400 685 1 242 260 140 790 7 300
Première Nation (Indien de l'Amérique du Nord) - Identité uniqueNote de bas de page 53 851 560 778 215 63 465 4 880
Métis - Identité unique 451 795 381 970 68 970 555
Inuk (Inuit) - Identité unique 59 440 50 855 1 805 1 750
Identités autochtones multiplesNote de bas de page 54 11 415 9 675 1 710 30
Identités autochtones non incluses ailleursNote de bas de page 55 26 475 21 545 4 835 90
Identité non autochtone 31 451 635 23 302 855 7 278 400 340 455
Population totale dans les ménages privés selon le statut d'Indien inscrit ou des traitésNote de bas de page 56 32 852 325 24 545 120 7 419 190 347 760
Indien inscrit ou des traitésNote de bas de page 57 697 510 646 550 41 645 4 610
Pas un Indien inscrit ou des traités 32 154 815 23 898 570 7 377 545 343 150
Population totale âgée de 15 ans et plus selon la situation d'activitéNote de bas de page 58 27 259 525 20 277 305 6 252 555 289 910
Population active 17 990 085 13 616 095 4 053 020 191 655
Personnes occupées 16 595 030 12 540 490 3 772 880 170 260
Chômeurs 1 395 050 1 075 600 280 140 21 390
Inactifs 9 269 445 6 661 210 2 199 530 98 255
Taux d'activité 66,0 67,1 64,8 66,1
Taux d'emploi 60,9 61,8 60,3 58,7
Taux de chômage 7,8 7,9 6,9 11,2
Population active totale âgée de 15 ans et plus selon la catégorie de travailleurs 17 990 080 13 616 095 4 053 025 191 655
Catégorie de travailleur - Sans objetNote de bas de page 59 402 465 303 415 82 255 9 400
Toutes les catégories de travailleursNote de bas de page 60 17 587 615 13 312 680 3 970 770 182 255
Employé 15 660 620 11 819 565 3 573 090 161 740
Travailleur autonome 1 926 990 1 493 115 397 685 20 515
Travailleur autonome (entreprise constituée en société) 715 885 554 875 148 060 7 865
Sans aide rémunérée 299 975 226 430 67 830 3 705
Avec aide rémunérée 415 910 328 445 80 230 4 165
Travailleur autonome (entreprise non constituée en société) 1 162 490 898 560 241 975 12 135
Sans aide rémunérée 843 050 644 705 184 555 8 445
Avec aide rémunérée 319 440 253 860 57 420 3 695
Travailleur familial non rémunéré 48 620 39 680 7 650 510
Population active totale âgée de 15 ans et plus selon la profession - Classification nationale des professions (CNP) de 2011 17 990 080 13 616 095 4 053 025 191 655
Profession - Sans objetNote de bas de page 61 402 465 303 410 82 255 9 400
Toutes les professionsNote de bas de page 62 17 587 615 13 312 685 3 970 770 182 255
0 Gestion 1 963 600 1 544 830 390 945 18 190
00 Cadres supérieurs 215 865 147 755 65 200 1 970
01-05 Cadres intermédiaires spécialisés 653 730 520 345 125 680 5 895
06 Cadres intermédiaires dans le commerce de détail, de gros et des services à la clientèle 627 165 494 515 120 900 7 380
07-09 Cadres intermédiaires des métiers, des transports, de la production et des services d'utilité publique 466 840 382 215 79 160 2 950
1 Affaires, finance et administration 2 902 045 2 200 090 661 855 30 250
11 Personnel professionnel en gestion des affaires et en finance 563 340 433 205 121 500 7 115
12 Personnel de supervision du travail administratif et financier et personnel administratif 993 400 719 775 261 540 9 270
13 Personnel en finance, assurance et personnel assimilé en administration des affaires 196 250 160 370 33 295 1 865
14 Personnel de soutien de bureau 785 245 612 670 160 725 8 870
15 Personnel de coordination de la distribution, du suivi et des horaires 363 810 274 070 84 800 3 125
2 Sciences naturelles et appliquées et domaines apparentés 1 237 770 948 205 264 645 21 855
21 Personnel professionnel des sciences naturelles et appliquées 678 930 529 800 132 830 14 630
22 Personnel technique assimilé aux sciences naturelles et appliquées 558 845 418 405 131 820 7 225
3 Secteur de la santé 1 107 200 824 935 268 500 11 215
30 Personnel professionnel en soins infirmiers 308 100 235 380 70 025 2 205
31 Personnel professionnel des soins de santé (sauf soins infirmiers) 228 075 173 315 50 605 3 830
32 Personnel technique des soins de santé 308 135 225 500 78 730 2 950
34 Personnel de soutien des services de santé 262 885 190 735 69 145 2 235
4 Enseignement, droit et services sociaux, communautaires et gouvernementaux 2 064 675 1 555 755 482 380 20 500
40 Personnel professionnel en services d'enseignement 719 000 535 840 173 320 8 595
41 Personnel professionnel du droit et des services gouvernementaux, sociaux et communautaires 458 210 354 775 98 160 4 300
42 Personnel paraprofessionnel des services juridiques, sociaux, communautaires et de l'enseignement 414 880 286 565 122 115 4 925
43 Personnel des services de protection public de première ligne 161 505 122 465 38 345 535
44 Dispensateurs de soins et personnel de soutien en enseignement, en droit et en protection publique 311 080 256 110 50 435 2 150
5 Arts, culture, sports et loisirs 503 410 381 795 114 950 5 280
51 Personnel professionnel des arts et de la culture 186 995 141 495 42 910 1 955
52 Personnel technique des arts, de la culture, des sports et des loisirs 316 415 240 300 72 040 3 325
6 Vente et services 4 068 170 3 063 275 909 805 49 440
62 Personnel de supervision des ventes au détail et personnel des ventes spécialisées 352 910 276 165 72 090 3 640
63 Personnel de supervision en services et personnel de services spécialisés 547 560 396 690 128 580 7 465
64 Représentants des ventes et vendeurs - commerce de gros et de détail 845 440 646 095 184 915 9 670
65 Représentants de services et autre personnel de services à la clientèle et personnalisés 840 675 632 970 190 205 12 560
66 Personnel de soutien des ventes 565 770 418 725 136 560 6 310
67 Personnel de soutien en service et autre personnel de service, n.c.a. 915 815 692 630 197 450 9 795
7 Métiers, transport, machinerie et domaines apparentés 2 537 775 1 911 320 591 885 17 160
72 Personnel des métiers de l'électricité, de la construction et des industries 913 135 693 670 207 640 4 895
73 Personnel des métiers d'entretien et d'opération d'équipement 497 020 365 250 126 960 3 010
74 Personnel d'installation, de réparation et d'entretien et manutentionnaires 248 795 193 660 50 840 1 735
75 Personnel en opération d'équipement de transport et de machinerie lourde et autre personnel assimilé à l'entretien 665 485 497 415 158 500 6 025
76 Personnel de soutien des métiers, manoeuvres et aides d'entreprise en construction et autre personnel assimilé 213 340 161 325 47 945 1 495
8 Ressources naturelles, agriculture et production connexe 397 925 317 070 74 395 1 095
82 Superviseurs et métiers techniques dans les ressources naturelles, l'agriculture et la production connexe 116 605 94 880 21 210 210
84 Personnel en ressources naturelles, en agriculture et en production connexe 140 525 104 655 32 890 380
86 Manoeuvres à la récolte, en aménagement paysager et en ressources naturelles 140 795 117 535 20 295 500
9 Fabrication et services d'utilité publique 805 040 565 420 211 420 7 270
92 Personnel de supervision dans la transformation, la fabrication et les services d'utilité publique et opérateurs de poste central de contrôle 134 585 102 330 30 860 905
94 Opérateurs de machinerie reliée à la transformation et à la fabrication et autre personnel assimilé 258 070 174 770 71 920 2 850
95 Monteurs dans la fabrication 201 130 151 315 43 780 1 795
96 Manoeuvres dans la transformation, la fabrication et les services d'utilité publique 211 255 137 000 64 860 1 715
Population active totale âgée de 15 ans et plus selon l'industrie - Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN) 2007Note de bas de page 63 17 990 080 13 616 095 4 053 020 191 655
Industrie - sans objetNote de bas de page 64 402 465 303 410 82 255 9 400
Toutes les industriesNote de bas de page 65 17 587 615 13 312 685 3 970 770 182 250
11 Agriculture, foresterie, pêche et chasse 437 650 336 095 94 675 1 290
21 Extraction minière, exploitation en carrière, et extraction de pétrole et de gaz 261 050 229 880 30 195 710
22 Services publics 149 940 113 385 35 590 820
23 Construction 1 215 375 942 135 257 305 6 610
31-33 Fabrication 1 619 295 1 129 565 446 885 18 115
41 Commerce de gros 733 445 569 700 148 360 8 615
44-45 Commerce de détail 2 031 670 1 517 860 479 060 21 990
48-49 Transport et entreposage 827 775 644 055 170 400 9 340
51 Industrie de l'information et industrie culturelle 420 825 324 770 89 345 5 440
52 Finance et assurances 767 960 605 605 150 560 9 345
53 Services immobiliers et services de location et de location à bail 321 900 261 105 55 505 3 430
54 Services professionnels, scientifiques et techniques 1 240 850 968 160 250 395 18 225
55 Gestion de sociétés et d'entreprises 17 455 13 805 3 325 210
56 Services administratifs, services de soutien, services de gestion des déchets et services d'assainissement 728 330 565 370 144 920 9 970
61 Services d'enseignement 1 301 435 982 620 301 875 13 935
62 Soins de santé et assistance sociale 1 949 645 1 430 145 495 655 17 970
71 Arts, spectacles et loisirs 363 405 285 265 74 525 2 520
72 Hébergement et services de restauration 1 130 755 867 545 225 890 15 575
81 Autres services (sauf les administrations publiques) 807 805 609 390 184 330 7 205
91 Administrations publiques 1 261 045 916 240 331 965 10 935
Population active occupée totale âgée de 15 ans et plus selon la catégorie du lieu de travailNote de bas de page 66 16 595 030 12 540 490 3 772 885 170 265
Lieu habituel de travail 13 517 695 10 088 825 3 201 115 143 645
Travaille dans la SDR de résidence 7 981 010 6 097 980 1 741 325 87 745
Travaille dans une SDR différente dans la DR de résidence 2 787 305 2 282 940 469 820 19 925
Travaille dans une SDR et DR différente dans la province de résidence 2 588 225 1 609 180 930 935 33 055
Travaille dans une province différente 161 160 98 725 59 035 2 915
À domicile 1 142 640 897 750 227 620 9 840
À l'extérieur du Canada 66 455 54 555 8 190 1 200
Sans adresse de travail fixe 1 868 245 1 499 360 335 955 15 580
Population occupée totale âgée de 15 ans et plus ayant un lieu habituel de travail ou sans adresse de travail fixe selon le mode de transportNote de bas de page 67